Il telefono più potente che mette in ombra gli altri smartphone sarà sempre l’OnePlus per gli appassionati di questo genere. Nel frattempo, l’OnePlus 6 è arrivato sul mercato ad un prezzo di vendita di 500€ e il concetto di un hardware potentissimo per pochi soldi non è più la cosa più importante per il produttore. La Xiaomi, d’altra parte, rimane il leader indiscusso quando si tratta di un ottimo rapporto qualità-prezzo, anche senza un marketing aggressivo. Ancora più sorprendente è il fatto che la Xiaomi, con la sua sottomarca POCO, compete direttamente con lo Xiaomi Mi 8. Xiaomi in cinese significa “piccolo riso” e Pocophone significa “piccolo cellulare” in spagnolo. Naturalmente, questo non si riferisce alle dimensioni degli smartphone, ma allo status di “underdog” della Xiaomi, enfatizzato dal marchio della figlia. Questo significa che i grandi marchi europei dovrebbero portargli rispetto, perché l’espansione della Xiaomi è appena iniziata. Lo Xiaomi Pocophone F1 offre le specifiche di punta ad un prezzo ottimo con grande solidità che fa sembrare vecchio anche un Xiaomi Mi 8. Ma prima, il dispositivo deve convincerci nel nostro test. Abbiamo testato il Pocophone F1 per 8 giorni nell’uso quotidiano. Con uno Snapdragon 845, il Pocophone offre il più potente processore mobile attualmente in circolazione, così come il sistema di raffreddamento a liquido del Blackshark per prestazioni eccellenti anche dopo lunghe sessioni di gioco, una doppia fotocamera, come la conosciamo già dal Mi8 SE, e una potente batteria da 4000mAh.   

Design & Qualità costruttiva

Xiaomi Poco F1 Lieferumfang

Fornitura dello Xiaomi Pocophone F1 nella versione globale!

Il display da 6,19 pollici copre l’intera facciata frontale del Poco F1 ed è interrotto in alto da un notch molto grande. Lo smartphone è lungo 155,5mm, largo 75,2mm e spesso 8,8mm. In un confronto diretto, uno Xiaomi Mi8 con un display da 6,21 pollici di 154,9 x 74,8 x 7,6mm è un po’ più compatto. Lo spessore del Pocophone è dovuto alla grande batteria da 4000mAh, il che non ci dispiace. Il Pocophone F1 è con 182g anche 7g più pesante del Mi8 di soli 175g. Con il loro peso, entrambi gli smartphone offrono una preziosa sensazione nella mano. Noi abbiamo l’edizione normale con dorso in plastica in prova, c’è anche un’edizione speciale con dorso in Kevlar. Non solo la parte posteriore, ma anche la stabile struttura è in plastica. All’inizio, pensavamo addirittura che fosse metallo perché la cornice era di alta qualità. Il pulsante di accensione e il controllo del volume sono poi effettivamente in metallo. Non si può dire che qui manchi qualcosa riguardo ai materiali di alta qualità. Il Pocophone F1 è prodotto in modo eccellente e irradia una sensazione di fascia alta come qualsiasi altro smartphone ad alto prezzo. E siamo tutti onesti per un momento: la maggior parte di noi usa comunque una cover, quindi non si rende nemmeno conto del materiale del proprio telefono. Questo è esattamente ciò che è incluso nella fornitura, insieme all’adattatore di ricarica, USB tipo C, istruzioni brevi e ago SIM.

Xiaomi Poco F1 Display 2 Xiaomi Poco F1 Design Verarbeitung 1

Il notch in alto è grande come quello del Mi8 e offre quindi poco spazio per le icone. Ma l’argomento è già stato masticato troppo nel test dello Xiaomi Mi8. I bordi a sinistra e a destra del display sono più grandi di 3mm rispetto al Mi8 con soli 2,5mm. Il rapporto display-corpo è tuttavia convincente. Al posto dei soliti pulsanti sullo schermo avete anche la possibilità di utilizzare i gesti a schermo intero del MIUI. Questo sostituisce i comandi con i pulsanti. Una delle mie caratteristiche preferite in assoluto, che apprezzo sempre nell’uso quotidiano. Un LED di notifica pulsa nel punto in cui si trovava il pulsante home, solo nel colore bianco. Come per il Mi8, una termocamera a infrarossi è responsabile del Face-Unlock, che sblocca il Pocophone F1 senza alcun ritardo apprezzabile. Semplicemente, non c’è differenza tra l’accesso normale senza pin e l’accesso con Face-Unlock. Ma attenzione, questo metodo non è sicuro come un sensore di impronte digitali o anche un PIN. Ma semplici foto non bastano per ingannare il Face-Unlock. Sul retro si trova anche il noto sensore di impronte digitali al centro della doppia fotocamera, che non solo è preciso, ma anche dannatamente veloce.

Xiaomi Poco F1 Design Verarbeitung 2 Xiaomi Poco F1 Design Verarbeitung 4 Xiaomi Poco F1 Design Verarbeitung 3 Xiaomi Poco F1 Design Verarbeitung 5

La doppia fotocamera non sporge in modo significativo dalla parte posteriore. Il design ricorda un Nubia grazie ai cerchi rossi. È disponibile anche un doppio flash a LED per assistere la fotocamera. L’altoparlante, il microfono e il moderno connettore USB-Type-C si trovano ancora sul lato inferiore. Il Pocophone offre anche il ben noto connettore jack da 3,5 mm, che quasi tutti i produttori tranne OnePlus stanno razionalizzando nei loro telefoni. Il Pocophone ha anche uno slot ibrido, che è anche difficilmente rappresentato in modelli ad alta potenza. Se si fa a meno di 2 schede SIM, è possibile espandere la memoria con una Micro-SD fino a 500GB.

Per ottenere un design eccellente e una sensazione di alta qualità, non è più necessario sborsare un sacco di soldi. Ci sono anche telefoni cellulari più economici che lo dimostrano senza problemi. Il vetro o il metallo sono ancora lo standard dei telefoni di lusso, ma con il Pocophone non vi mancherà di certo la sensazione di avere un cellulare elegante. Il telefono è ottimamente lavorato e la plastica laccata è di alta qualità. Inoltre, uno è ricompensato con le ditate appena visibili sulla scocca. L’espansione della memoria e una connessione jack sono punti a favore.

Display

Xiaomi Poco F1 Display 1

Lo Xiaomi ha solo display Full-HD, quindi il Pocophone è dotato di uno schermo pulito di 2246 x 1080 pixel. Ma non è un AMOLED come il Mi8, ma un normale LCD IPS con 6,18 pollici in formato 18,7:9. La densità di pixel del Pocphone F1 è quindi di 403 pixel per pollice, e i singoli pixel non sono distinguibili ad occhio nudo. La resa cromatica è piacevolmente naturale e con il contrasto automatico è anche piacevolmente forte. Nel menu delle opzioni è possibile regolare la resa cromatica in modo continuo e adattarla ai propri gusti personali. La modalità di lettura (filtro luce blu) e il familiare doppio clic per risvegliare il display (double-tap-to-wake) sono disponibili anche qui. Il display ottiene buoni risultati anche in termini di luminosità, anche se perde rispetto al OnePlus 6. La luminosità massima è di 450 cd/m² e questo è sufficiente all’aperto per un buon uso, anche in una giornata di sole. Tuttavia, l’OP6 rimane più leggibile alla luce diretta del sole. Naturalmente, il Poco perde anche il contrasto a Mi8 e OP6, che può essere visto soprattutto nel notch, se si passa al nero. Nel Poco F1, le aree a destra e a sinistra sono grigie piuttosto che nere per il notch, quasi nere per il Mi8 e veramente nere per l’OP6. Xiaomi indica un contrasto di 1500:1.

Pocophone F1 vs. Oneplus 6 Display 2 Pocophone F1 vs. Oneplus 6 Display 1

Il touchscreen registra precisamente fino a un massimo di 10 tocchi contemporaneamente e il dito scivola comodamente sulla superficie del display. Il vetro Corning Gorilla protegge da graffi e cadute, anche se la Xiaomi non specifica ulteriormente la versione del vetro. Il Pocophone F1 convince nella categoria display anche contro ammiraglie come Oneplus 6 o Xiaomi Mi8. I fan dei display AMOLED rimarranno delusi, ma quelli che amano la riproduzione naturale dei colori saranno tutti i più felici.

Prestazioni & Sistema

Il Pocophone F1 funziona attualmente con un Android 8.1 e con l’interfaccia MIUI fortemente adattata della Xiaomi in versione 9.6. Presto ci sarà la versione 10 e una base Android 9, Xiaomi lo ha già confermato. Invece della normale interfaccia utente, Xiaomi sorprende con un cosiddetto “MIUI for Poco”. Le modifiche riguardano solo l’ottica e ora c’è un App-Drawer (pagina di panoramica con tutte le applicazioni), che può essere creato scorrendo dal basso verso l’alto. Così, non tutte le applicazioni atterrano sulle schermate iniziali come con il normale MIUI, ma è possibile controllare le applicazioni meno utilizzate tramite l’App-Drawer. Oltre a “Standard MIUI” e al nuovo “MIUI”, ora troverete anche il POCO-Launcher sotto Design, che modifica otticamente tutto. Anche il design standard e senza limiti sono caratterizzati dal App Drawer e dai tipici punti di notifica Stock-Android nelle singole applicazioni. Tuttavia, preferisco chiaramente i numeri rossi del MIUI standard. Tutte le caratteristiche del sistema operativo MI, come il centro di sicurezza, la gestione delle notifiche e i popolari gesti a schermo intero, sono naturalmente integrati, non cambia nulla.

MIUI for Poco Pcoophone F1 Test 2 MIUI for Poco Pcoophone F1 Test 3 MIUI for Poco Pcoophone F1 Test 1 App Übersichtsseite MIUI for Poco

Bloatware sono disponibili solo da Microsoft sotto forma di Office e Skype. Ma tutto può essere disinstallato senza problemi. Solo le applicazioni della Xiaomi, come scanner di codici QR, computer, radio FM, ecc. non possono essere disinstallate. Il MIUI del Poco si scatena sotto lo Snapdragon 845. I ritardi nell’apertura delle applicazioni o nel passaggio alla finestra multitasking non si notano quasi mai. Le prestazioni del sistema non sono in alcun modo inferiori a quelle di qualsiasi altro smartphone più costoso. L’italiano può essere usato come lingua di sistema.

Xiaomi Pocophone F1 Bloatware 2 Xiaomi Pocophone F1 Bloatware 3 Xiaomi Pocophone F1 Bloatware 1

“Master of Speed”, almeno così Xiaomi ha intitolato il suo dispositivo. Un titolo un po’ divertente, che forse sottolinea che non c’è nessuno smartphone in questa fascia di prezzo che può anche solo tentare di competere con la potenza di un dispositivo alimentato Snapdragon 845. L’annuncio effettivo della Xiaomi al resto dei produttori di smartphone è quello di installare un processore di questo tipo in uno smartphone che costa solo 300€. Con la GPU Adreno 630, il mostro delle prestazioni non solo riproduce tutti i titoli attuali in piena risoluzione mentre dorme, ma il Pocophone F1 rimane addirittura super fresco. Dopo un’ora di PubG abbiamo potuto misurare circa 38° nel posto più caldo, che è appena percettibile. Nei relativi parametri di riferimento, il Pocophone F1 è, come previsto, alla pari con gli altri dispositivi Snapdragon 845, solo che tutti gli altri costano molto di più.

Antutu Risultato Geekbench Multi Risultato 3D Mark Risultato

La RAM DDR4 opzionale da 6 o 8GB di grandi dimensioni fornisce velocità di trasferimento di 13,5GB/s per un’esperienza multitasking dignitosa. Anche la memoria interna è grande con 64 o 128GB e con una velocità di lettura/scrittura di 683/158 MB/s veloce come un fulmine. C’è un piccolo problema per gli utenti di Netflix e Amazon. Widevine L3 limita Netflix e Amazon alla qualità HD-Ready 520p. Purtroppo, Netflix non specifica di quale risoluzione si tratta in realtà. Se qualcuno sapesse come controllarlo, sarei felice di leggere il suo commento e testarlo immediatamente. In pratica, questo è molto meno grave di quanto si possa pensare. Questo è uno smartphone da 6,2 pollici e non un televisore da 50 pollici. Di conseguenza, in un confronto diretto, è difficile separare il presunto contenuto 520p dal presunto contenuto 1080p. Ma Youtube e molti altri provider di streaming funzionano normalmente con risoluzioni fino a 4K.

Pocophone F1 Benchmarks 3 Pocophone F1 Benchmarks 2 Pocophone F1 Benchmarks 1 Pocophone Widevine L1 L3

In sintesi, la Xiaomi fa proprio tutto giusto qui. L’App-Drawer nel “MIUI” del Poco è un bel bonus che a molte persone piace accettare. In caso contrario, il sistema è già molto ben ottimizzato. Non è raro usare il chip più veloce al momento, abbinarlo con molta RAM e memoria UFS veloce, ma venderlo per 300€ è semplicemente folle. Non solo lo SD845 offre sicurezza futura in termini di prestazioni, ma anche l’interfaccia utente della Xiaomi riceve aggiornamenti come nessun altro sistema e sarà supportata per molto tempo a venire. MIUI 10 è in uso anche su molti dispositivi più vecchi.

Fotocamera

Come confronto per il test della fotocamera, abbiamo utilizzato uno Oneplus 6. Lo Xiaomi Pocophone F1 è dotato della stessa doppia fotocamera sul retro del già collaudato Xiaomi Mi8 SE e offre risultati identici. Il Sony IMX363 è il sensore principale dello Xiaomi Mi8 ed è supportato da un Samsung s5k3t1 quasi privo di significato. L’unico compito del secondo sensore è la separazione tra primo piano e sfondo nella fotografia Bokeh. Un teleobiettivo con zoom 2x è riservato al Mi8. Il sensore principale funziona con grandi pixel da 1,4 µm e ha un’apertura dell’obiettivo di f/1,9. Come il Mi8 SE, ha un’apertura dell’obiettivo leggermente più piccola e nessuno stabilizzatore ottico dell’immagine rispetto al Mi8. L’intelligenza artificiale dello Xiaomi può essere attivata e la maggior parte degli scatti di prova sono stati scattati con questa. I risultati non sono ancora così ottimi. Lo smartphone a volte rileva gli edifici, ma altrimenti rileva quasi sempre le nuvole. Con il Mi8 c’era un forte contrasto e la spinta dei colori. Con il Pocophone, quasi nulla cambia. Infatti, non è stato possibile distinguere le foto scattate con l’IA da quelle scattate senza l’IA.

Tutto questo si traduce in immagini nitide, molto dettagliate con un eccellente contrasto in buone condizioni di illuminazione, anche se la modalità HDR non è attivata. L’intelligenza artificiale probabilmente usa anche la modalità HDR. Non è necessario utilizzare l’HDR con il Pocophone F1. Gli scatti sono nitidi fino ai bordi.

In condizioni di scarsa illuminazione, tuttavia, il Pocophone è visibilmente inferiore, rispetto ad uno Oneplus 6 o un Mi8, le immagini sono semplicemente troppo mosse. Gli scatti in condizioni di scarsa illuminazione sono adatti per la fascia di prezzo, ma non è un livello high-end.

Gli scatti bokeh sono facili e veloci, come per la maggior parte degli smartphone Xiaomi. Lo sfondo è quasi perfettamente staccato dal soggetto, ma di tanto in tanto si possono vedere incongruenze nei capelli. Anche la fotocamera frontale può creare scatti bokeh, anche questi sono fatte veloci e sone di prima qualità. Il sensore Omnivision da 20 megapixel non è ancora molto noto, ma potrebbe essere che la Xiaomi utilizzi sia l’OV7251 che il Sony IMX376 noto dal Mi8 SE e dal Mi6X. Il sensore del nostro dispositivo di prova ha 20 megapixel con un’apertura dell’obiettivo di f/2.0. La modalità “bellezza” standard dovrebbe essere disattivata per noi occidentali, ma, dopodiché, il Poco F1 scatterà ottimi selfie con molti dettagli e colori accurati. Nell’oscurità, tuttavia, il rumore si attiva rapidamente e le immagini sono sfocate e sfocate.

Il Mi8 SE può essere utilizzato come modello diretto per le registrazioni video. Il 4K è supportato nell’applicazione MIUI e come 1080p solo con 30 FPS. Le immagini sono molto dettagliate e 1080p è anche ben stabilizzato (EIS). Per quanto riguarda il 4K, la stabilizzazione funziona abbastanza bene, se non funziona è solo in minima parte. Considerando che il Redmi Note 5 con un’applicazione aggiuntiva come Opencamera stabilizza anche il 4K senza problemi, non capisco bene cosa sia successo qui. Se si utilizza l’applicazione Opencamera con il Pocophone F1, la messa a fuoco non funziona più correttamente. L’autofocus a doppio pixel è un vantaggio e si concentra con precisione e rapidità anche in movimento.

Da qualche parte si deve sentire la differenza di prezzo e la fotocamera è forse il punto debole. Alla luce del giorno, la qualità delle immagini della fotocamera principale e di quella frontale può facilmente competere con gli smartphone della élite  Tuttavia, questo non è più il caso degli scatti e dei video in condizioni di scarsa illuminazione. Qui potete dare un’occhiata agli scatti a confronto diretto con l’Oneplus 6:

Connettività & Comunicazione

Poiché il Pocophone è progettato appositamente per il mercato internazionale, ci sono naturalmente tutte le frequenze richieste in Europa, compresa la banda LTE 20! Naturalmente, lo smartphone supporta come tutti i telefoni cellulari cinesi 2 schede SIM contemporaneamente. VoLTE può essere attivato con il codice: “*#*#86583#*#*#*” e poi utilizzato normalmente.

GSM (2G): B2 / B3 / B3 / B5 / B8
WCDMA/UMTS (3G): B1 / B2 / B2 / B4 / B5 / B8
FDD-LTE (4G): B1 / B2 / B2 / B3 / B4 / B5 / B7 / B8 / B12 / B17 / B20

La qualità delle chiamate del Pocophone F1 è eccellente e il microfono a cancellazione del rumore filtra in modo affidabile il rumore in sottofondo. Il vivavoce è OK, ma qui il filtro non funziona più così bene. Forse a causa della plastica, la ricezione con il Pocophone è notevolmente buona e migliore che con la maggior parte degli smartphone. I valori SAR sono 1,6 W/kg (oltre 1 g) Limite SAR: testa: 0,66 W/kg, corpo: 1,18 W/kg.

GPS Test 29 Satelliten

Lo stesso vale per GPS e WLAN. WLAN naturalmente funziona con standard ac e funziona con reti a 2.4 e 5GHz (2×2 MIMU). La portata e la velocità di trasmissione dei dati sono eccellenti e le trasmissioni sono incredibilmente coerenti. Il GPS determina rapidamente la posizione anche negli edifici e si collega fino a 26 satelliti all’aperto. Oltre a GLONASS, è supportato anche Galileo e la posizione viene visualizzata in modo affidabile e costante con una precisione di 2-3m. Una bussola supporta in modo affidabile la navigazione pedonale. Il bluetooth 5.0 funziona anche liberamente e supporta AptX e Aptx-HD con cuffie bluetooth.

Oltre ai 3 sensori standard (sensore di accelerazione, di prossimità e di luminosità), sono installati anche un giroscopio, un barometro e un sensore Hall. Come extra speciale è disponibile un ricevitore radio FM, che può essere utilizzato anche con l’App MIUI preinstallata. OTG è disponibile come al solito. Il Pocophone F1 non supporta l’NFC.

Un vero punto culminante per alcuni sarà il collegamento jack. In questo modo è possibile collegare le cuffie direttamente senza un adattatore aggiuntivo. Il risultato è un suono più preciso e pulito, con un volume medio. Gli altoparlanti stereo sono costituiti da un altoparlante sul lato inferiore e sono inoltre supportati dal padiglione auricolare. Il suono qui è difficilmente realmente stereo, ma differenziato e, se lo si desidera, molto forte. La qualità complessiva è piuttosto media.

Durata della batteria

In tempi in cui l’industria degli smartphone sta lottando con funzioni obsolete come la ricarica wireless, il Pocophone F1 è un modo abbastanza facile per distinguersi dalla folla. La grande batteria da 4000mAh garantisce una migliore durata della batteria di qualsiasi ammiraglia sul mercato. In combinazione con il MIUI non solo il tempo di stand-by è ottimale. Nel test della batteria di PCMark, il Pocophone funziona per ben 10 ore di fila. Nell’uso quotidiano l’ho portato dopo ogni 2 giorni di test a un DOT (tempo con display acceso) di 7-8 ore. Questi sono valori molto buoni in vista dell’uso di prova con i benchmark e i giochi per una Flagship.

Risultati durata della batteria Risultato Unità di misurà: ore

Anche Qualcomm Quick-Charge 3.0 fa parte del gioco, sì, un Mi8 dispone di QC4, che tuttavia non si può usare perché non ci sono adattatori di ricarica QC4! Anche con Quick-Charge 3.0 si passa dallo 0 al 100% in sole 2 ore. Se avete bisogno di un po’ di energia durante la giornata, si può arrivare dal 20 all’80% in soli 50 minuti. In 15 minuti si ottiene quasi il 20% di batteria, a seconda di quanto è piena o vuota la batteria. Non ci sono picchi, ma è veloce comunque.

Conclusione e alternativa

5a760de02c932da86be8bf0aa36a3d19 s131
Jonas Andre:

Diciamo che si risparmiano 100€ rispetto ai soliti bomber cinesi come uno Oneplus 6 o uno Xiaomi Mi8. Però si fa a meno di un display AMOLED (che non vuol dire niente di per sé!), un OIS, migliori riprese notturne con la fotocamera, un dorso in metallo o vetro e alla NFC. Come bonus, il Pocophone F1 compensa il tutto con una migliore durata della batteria, una potenziale espansione di memoria con una Micro-SD, un’eccellente ricezione attraverso la plastica e, nel caso del Mi8, anche un collegamento jack. Ma su ogni telefono cellulare è possibile trovare un “punto debole”, in particolare una caratteristica personale di cui avete assolutamente bisogno.

Ma alla fine è certo: Il Pocophone F1 è la minaccia più evidente dell’anno 2018. Per un prezzo incredibile di soli 300€, la Xiaomi mostra con il nuovo marchio affiliato Poco quello che gli smartphone dovrebbero davvero costare. Con il Pocophone, si ottengono buone performance e una batteria senza fine. Il processore è il più potente al momento, la fotocamera è a un livello di punta impeccabile (se c’è abbastanza luce), il display è convincente e la lavorazione impeccabile. Il Pocophone F1 è la nuova arma universale nella lotta contro i giganti degli smartphone. Non c’è pacchetto complessivo migliore. Lo smartphone non è solo veloce, la Xiaomi fa anche tutto il resto e si concentra sull’essenziale.

L’unico concorrente sarebbe un Mi8 SE, che non è disponibile in una versione globale. D’altra parte, la Xiaomi rende superfluo anche il Mi A2, che è troppo vicino al prezzo del Pocophone F1 nella versione 6/128GB a 280€.

92%
  • Design e qualità costruttiva 90 %
  • Display 100 %
  • Sistema Operativo e prestazioni 100 %
  • Fotocamera 80 %
  • Connettività e comunicazione 90 %
  • Batteria 90 %

Confronto prezzi

Gerade im Sale!
Xiaomi Pocophone F1 a 299,50€ (6/128GB)
Zum Angebot
6+64GB
A partire da 263 EUR
6+128GB
A partire da 311 EUR
Solo 263 EUR*
10-15 giorni – Priority Direct Mail
Vai al negozio
264 EUR*
5-10 giorni – DHL Economy
Vai al negozio
285 EUR*
10-18 giorni – EU priority Line
Vai al negozio
302 EUR*
10-15 giorni – Spedizione dalla Cina
Vai al negozio
311 EUR*
10-18 giorni – EU priority Line
Vai al negozio
314 EUR*
5-10 giorni – Spedizione dalla Cina
Vai al negozio

*I prezzi includono la spedizione e dazi doganali. Modifiche intermedie dei prezzi, classifiche, tempi di consegna e costi possibili. Prezzi aggiornati il 16.12.2018

Iscriviti alla newsletter
Ricevi direttamente nella tua cassetta della posta tutte le novità sui cellulari e i gadget dalla Cina!
 
  Subscribe  
Notificami